Как гласит устоявшееся выражение – «прогресс идет по планете семимильными шагами». Под его жернова попала и деревушка Псаро, где жители более не верят в помощь древних богов, но с удовольствием пользуются чудесными технологическими новинками. А вот богиня Хоро, поклявшаяся защищать урожаи пшеницы этого захолустья, совсем осталась без работы, и теперь ее единственная мечта – поскорей оказаться дома на Севере.
Однажды ей подвернулся вполне удачный случай в лице странствующего купца Лоуренса. Спрятавшись в телеге молодого торговца в облике привлекательной девушки с ушками и хвостиком, божество начинает свой путь на родину. По дороге к главной цели необычные путешественники помогают всем нуждающимся, что влечет за собой множество приключений.